《解密》（2016）- 这部谍战剧中，张译饰演了一位聪明才智的解密专家，他在保卫国家安全的过程中展现了出色的智慧和决策能力。他的演技深入到角色的细节和情感之中，给观众留下了深刻的印象。《湄公河行动》（2016）- 这部根据真实事件改编的动作片中，张译饰演了一位缉毒警察，他与团队展开了一场危险的斗争。他通过生动而真实的表演，成功展现了角色的坚毅和担当，为影片增添了力量和张力。《无名之辈》（2018）- 这部黑色喜剧电影中，张译饰演了一位普通的保安员，他被卷入了一系列离奇的事件中。他通过出色的喜剧演技，将角色的幽默和善良展现得淋漓尽致，为影片带来了许多笑点和情感共鸣。

电影《了不起的夜晚》“抱团”海报-三宝兄弟

19易其稿，《诗忆东坡》从苏东坡一生3000多首诗词中提取了15首代表其人生态度的篇章，杂糅国画、书法、篆刻、古琴、戏曲、武术等中国传统文化元素，以音、舞、诗、画的综合视听体验回溯千年，提炼中国古典哲学和美学的精粹。从现场表演看，作品着力以国际艺术视野探索中国传统文化的时代表达，探索对中国诗意精神的现代寻觅。

有网友这样评论：

其实一不小心就会翻车，并被原著粉吐槽。

在《我的公司》单元剧中，破事部上级总监Lisa，传达公司最新指示，经济大形势不好，公司很困难，公司希望员工和公司共渡难关。