文学诞生于故事和文字书写的交汇点，而文学与电影的共生关系历来镌刻于电影人的创作基因中，成为熠熠生辉的印记。“从文学到电影”推介单元由小说家双雪涛发起，作家班宇、郝景芳、骆以军、那多、止庵联合策划，延续经典架构，希冀透过作家们的专业视角，将浪漫的文思放生至光影世界。

在该网站，2900余部中国网络文学翻译作品囊括仙侠、奇幻、都市、科幻等多种类型，内容丰富。截至2022年底，已有9部中国网络文学的翻译作品阅读量破亿，讲述当代女性自强不息故事的《许你万丈光芒好》阅读量突破4亿，高居榜首。

近年来国产剧提质增效，年产1.4万集，年轻人为什么仍然会重复选择经典老剧？学者认为，一定程度上，新播的剧目仍需时间检验，在经受过同类题材、同题创作的比较后，真正的经典才能脱颖而出。目前看来，留下来的精品、经典通常经过了文学性的滋养，能经历一次次跨时代的审美“叠印”。

朱一龙的红毯造型不仅帅气亮眼，还获得了外国媒体的认可，在国际舞台上大放异彩。法国GQ评选出了2023戛纳“红毯最时尚男士”的十佳造型，朱一龙名列其中。法国时尚媒体Marie Claire评选了戛纳红毯29件最美礼服的明星，朱一龙上榜。

《中国奇谭》的精彩不仅在于风格“奇”、画面“美”、情节“趣”，更因为创作者抓住了中国动画学派的精髓，即挖掘与中国式瑰丽奇妙的美学想象相匹配的中国式主旨意蕴。比如《小妖怪的夏天》将对现实生活的隐喻引入神话叙事之中，借着小野猪的视角审视打工人的生存状态，并以野猪妈妈絮絮叨叨的爱体现中国式家庭的温情。《小卖部》里，杨大爷因不愿搬去楼房居住，深深眷恋着胡同生活，引发了与胡同里的石狮子等“老物件”的奇幻对话，从而引入垃圾分类、古庙拆迁等话题的探讨。从北国风光到胡同巷里，从未来宇宙到乡土人间，《中国奇谭》纵览古今、展望未来，将可见的景观、人物、动作与不可见的思想文化深度、复杂情感变化浓缩于创作中，传达乡土眷恋、科技幻想、生命母题等内容，体现中国人对生命的深刻反思，对生活的深层探索。

02